Etiquetas

Carlos Giménez estrena en Sevilla el drama político "Bolívar" / artículo de Fernando Samaniego, El País, España, 6 de mayo de 1982





El repertorio del grupo Rajatabla, del Ateneo de Caracas (Venezuela), va a ser conocido por el público español casi en su totalidad. A partir de 1975, el colectivo que dirige Carlos Giménez, ha representado en Madrid Magnus e hijosEl héroe nacionalEl candidato y Señor presidente. Hoy estrenan en el teatro Lope de Vega, de Sevilla, su último montaje, Bolívar, de José Antonio Rial, dramaturgo español afincado en Venezuela, a partir de la biografía de Simón Bolívar (1783-1830) y reponen Señor presidente, una versión libre sobre el texto teatral de Hugo Carrillo, a partir de la novela del mismo título de Miguel Angel Asturias. La actuación de Rajatabla en Sevilla, patrocinada por el Ministerio de Cultura, se completará el próximo mes de julio con la presentación de Bolívar en el teatro nacional María Guerrero, de Madrid. Tanto el grupo como el autor de la obra, José Antonio Rial, dramaturgo español afincado en Venezuela, pretenden montar en esa ocasión La muerte de García Lorca, que el grupo representa desde abril de 1979 en Latinoamérica y festivales internacionales. Según el director, Carlos Giménez, "los familiares de Federico García Lorca se oponen desde hace tiempo a que esta obra sea conocida en España e incluso amenazaron con acciones legales. En todos los lugares donde se ha representado significó una reivindicación histórica del personaje, ya que se trata la situación de un artista en un momento de crisis. Si no llegamos a un acuerdo para montarla en el María Guerrero, la traeremos la próxima temporada a un teatro privado".

María Brito en "Bolívar"


El trabajo de Rajatabla se basa en un teatro de proyección política inmediata. Según Carlos Giménez, de 35 años, director del grupo desde su fundación en 1971, los temas de los montajes hacen referencia a las dictaduras militares, la democracia burguesa representativa, la función del artista dentro de la sociedad (en la obra sobre García Lorca), la manipulación de la opinión popular desde el poder y la desmitificación de la historia. "Hemos tratado estos temas sin caer en el realismo, buscamos interpretar la vida, con todos los aspectos mágicos de nuestro continente, y los rituales, como ocurre en El señor presidente, cuya historia dramática es contada por el personal de servicio de la casa presidencial".


Francisco Alfaro y Cosme Cortázar en "Bolívar"


El montaje de Bolívar se planteó con motivo del cercano bicentenario del Libertador de América. Para su autor, José Antonio Rial, se trata de un drama político sobre el "violento contraste" entre la lucha de Bolívar y las dictaduras actuales en Latinoamérica. El director Carlos Giménez planteó el montaje como una desmitificación de la historia oficial sobre el Libertador, cuya figura está enraizada en la mitología popular. El espacio escénico es un campo de concentración donde un grupo de presos políticos ensayan una obra sobre Bolívar, con una fuerte presencia de la Iglesia católica y del caudillismo. "Sale reivindicada la incorruptible honestidad del personaje y su visión política".
Según Giménez, la repercusión del montaje ha sido extraña, ya que "para el sector avanzado nos hemos quedado cortos y para el sector oficial tuvimos que suspender por primera vez una breve temporada en Nueva York al retirar una subvención. Debe ser inadmisible que represente la figura de Bolívar un preso esposado".


©Fernando Samaniego
Madrid, 6 de mayo de 1982

Fuente: El País  
















Carlos y Anita Giménez en el campo de concentración nazi Auschwitz, Polonia, 1965.

Enrique Introini, Carlos Giménez y su hermana Anita Giménez en Auschwitz, 1965.
Gira europea de El Juglar por Francia y Polonia, donde ganaron 3 premios: uno en Francia y dos en Polonia.
Fuente: Jorge Arán

 

Segunda gira europea de Carlos Giménez y El Juglar: 1965



 Se presentaron en Francia y Polonia, ganaron dos premios en Polonia y recorrieron algunos países europeos como turistas: Alemania, Suiza, España, Italia. Estas fotos nos muestran a Carlos y a El Juglar en la cotidianidad.




Carlos y Anita Giménez (víctima de las bolas de nieve) con Jorge Arán en Suiza.
        
Carlos y Anita Giménez junto a Enrique Intrioni en el campo de concentración nazi de Auschwitz en Polonia.



                        Carlos y el elenco de "El Otro Judas".







Grupo El Juglar de Carlos Giménez: Córdoba 1962-1970


 A los 16 años Carlos Giménez crea su primer grupo profesional de teatro integrado por su hermana Anita, actriz; su madre Carmen Gallardo, que era la diseñadora de vestuario y Jorge Arán, actor, entre otras personas. Dos años después realiza su primera gira europea junto a José Salas y Jorge Arán: España, Italia, Francia. En 1965 realiza su segunda gira europea presentándose en los Festivales de Teatro de Nancy (Francia), Varsovia y Cracovia (Polonia), ganando el Primer Premio y Mención en estos dos últimos festivales. Realiza dos giras por América Latina, presentándose en Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, donde obtiene un reconocimiento y en Venezuela.

En 1970 Carlos Giménez se radica definitivamente en Venezuela,  El Juglar se disuelve y Carlos crea Rajatabla.  

En 1982 Anita Giménez también se radica en Caracas pero ya había dejado la actuación y se convierte en empresaria artística.

María Estuardo, de Schiller, dirección general Carlos Giménez, 1974

 

Bertha Moncayo

Héctor Clotet, Carlos Giménez, Daniel Farías y América Alonso



María Estuardo, de Schiller

Con América Alonso y Bertha Moncayo

Teatro Nacional

Caracas

Dirección General Carlos Giménez

1974



Fuente de la información: Ángel Acosta

El Juglar en el Rivera Indarte, diario Córdoba, 28 de marzo de 1970

En versión y dirección de Carlos Giménez presentará "Fuenteovejuna".


                                      Fuente: Miguel Bazzano
 

Rajatabla nos devuelve a un autor español perdido/ Moisés Pérez Coterillo, ABC, Madrid, 2 de julio 1982

                                                     En la foto: Daniel López


                                                            En la foto de arriba: Benigno Acuña y Roberto Moll (Bolívar).
                                                             En la última foto: Benigno Acuña y Francisco Alfaro.

 Fuente: ABC

Festival Latino Diary/ Gloria F. Waldman, Latin American Theatre Review, New York, Spring 1987

 "Bolívar" (José Antonio Rial- Carlos Giménez) in Festival Latino New York 1986, produced by Joseph Papp.













Source: Latin America Theatre Review, Kansas University

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...