CARLOS GIMÉNEZ : trayectoria 1963-1992 / fragmento de la biografía "Carlos Giménez el genio irreverente" (2023) de Viviana Marcela Iriart
 |
| Carlos Giménez y Giorgio Strehler (Piccolo Teatro di Milano), Italia. Foto: Ángel Acosta o Aníbal Grunn |
 |
| El mítico productor de Broadway Joseph Papp, José Antonio Rial y Carlos Giménez, Nueva York, preparando el estreno de La Muerte de García Lorca en inglés, con producción del primero, escrita por el segundo y dirigida por Carlos. Fuente: Margarita Irún . |
ALGUNOS PREMIOS Y CONDECORACIONES
 |
| Williams López, Carlos Giménez, Javier Zapata, Jorge Borges, Cosme Cortázar |
1) Primer Premio, Festival de Teatro de Cracovia, Polonia, 1965. Otorgado por ITI-Unesco.
2) Mención de Honor, Festival de Varsovia, Polonia, 1965. Otorgado por ITI-Unesco
3) Premio “Dionisio D´Argento”, en el Festival de las Cinco Tierras, en 1975, en Peruggia, Italia.
4) “Metzli de Plata”, Festival Internacional de Teatro, 1981, México
5) Mejor Director, Festival de la ciudad de México, 1989.
6) Orden Francisco de Miranda, Presidente de la República, Venezuela.
7) Premio Primera Clase Orden Andrés Bello, Venezuela,
8) Premio Nacional de Teatro, Venezuela, 1990.
9) Mención de Honor, Festival Latinoamericano de Manizales, Colombia, 1968.
10) Mejor Grupo Extranjero, otorgado por “El Heraldo” de México, 1972
11) Miembro Honorario” otorgado por el Teatro de la Universidad de San Marcos de Lima, Perú, 1979.
12) Orden Nacional al Mérito en grado de Comendador de Colombia, Presidente de Colombia, 1991.
13) Orden al Mérito Juan de Bolívar y Villegas, Municipio Zamora, gobernación del Edo. Aragua, Venezuela, 1990.
14) Orden Samán de Aragua, Primera Clase, gobernación del Edo. Aragua, Venezuela, 1988.
15) Condecoración Gobernación del Edo. Aragua, Venezuela
16) Premio María Teresa Castillo, Caracas.
17) Premio General San Martín, otorgado por el Festival Latinoamericano de Teatro de Córdoba, Argentina, 1990.
18) Premio Córdoba, Argentina, Mejor Director, 1969.
19) Diez (10) Premios “Mejor Director” Juana Sujo, Venezuela.
20) Cinco (5) “Mejor Director” Escenario Juvenil, Venezuela
21) Cinco (5) Premios “Mejor Director” Municipal de Teatro, Venezuela
22) Nueve (9) Premios Mejor Director CRITVEN, Venezuela
23) Veintidós (22) Premios Meridiano de Oro, Venezuela.
24) Premio Casa del Artista, Venezuela.
EN ARGENTINA
3)
Recital de Poesía Nueva Latinoamericana y
Española
6)
Un acto en la poesía y Poesía mimada
8)
La Partida
9)
El Cementerio de Automóviles
10)
El gran circo Aracarta (o Clavelina)
12)
Ensayo de Cámara
14)
Poemas de Amor
15)
Gigi
16)
Antígona
19)
El
Día que Llovió para siempre
21)
Crónica para el teatro y la poesía
23)
El Jardinero
24)
España, aparte de mí ese cáliz
25)
Canto a mí mismo
26)
La muerte de Saverio el Cruel
27)
Encuentro para una sola voz
28)
Picnic en el campo de batalla
29)
Los amores de Don Perlimplín y Belisa en
su jardín
31)
El Golpe
32)
Fuenteovejuna
33)
El Reñidero
34)
La Orgía
35)
Don Mendo 71
36)
La Celestina
38)
Venezuela Tuya
42)
Café Concert
43)
El séptimo Ángel
44)
Fiebre
46)
María Estuardo,
48)
Divinas Palabras
50)
Señor Presidente
51)
El Candidato
57)
Bolívar
58)
La Gaviota
59)
Agualinda
61)
Tu país está feliz (reposición)
62)
La máscara frente al espejo
63)
El pasajero del último vagón
64)
Macbeth
65)
La Honesta persona de Shechuán
66)
Memory
68)
Cervanterías
69)
La vida es sueño, de Calderón de la
Barca
70)
Abigail
71)
El Embrujado
73)
Canción tonta
74)
La Celestina (nuevo
montaje)
75)
La Tempestad
76)
Casas Muertas
77)
Todo está como siempre ha sido
78)
Cipango
79)
El Coronel no tiene quien le escriba
80)
Fuenteovejuna
83)
Peer Gynt
84)
El campo
87)
Próspero. Memoria de 20 años
88)
Mujer en Kabaret
90)
Venezuela, Teatro y
Futuro
91)
Magnus e hijos S.A
92)
La Juanbimbada
EN
ESTADOS UNIDOS
95)
The Death of Garcia Lorca (en
inglés)
96)
La tempestad (nuevo montaje. En español)
EN
PERÚ
EN
MÉXICO
98)
Fantoche
99)
Torquemada
100)
Gala Artística, Primera Cumbre Iberoamericana
EN
NICARAGUA
101)
Antígona
1) Estados Unidos: La tempestad y La Celestina, con Joseph Papp.
2) España: Cipango con el INAEM-Ministerio de
Cultura.
3) Italia: El Coronel no tiene quien le
escriba y Fuenteovejuna, con el Festival de Dos Mundos
de Spoleto.
4) Unión
Soviética: El Inspector. Producida por
Carlos Giménez y dirigida por el director ruso Adolf Shapiro. Con la Unión de
Teatristas de la URSS.
INVITACIONES PARA DIRIGIR QUE NO PUDO
CONCRETAR
1)
Intiman Theatre, para dirigir “Chuo Gil” de Uslar Pietri
(en inglés). Seattle,
Washington, Estados Unidos
2) Giorgio
Strehler- Piccolo Teatro de Milano, Italia, para dirigir en Nueva York.
3) Grupo
Satyricón de Moscú, para dirigirles en esa ciudad.
ARGENTINA
1)
Festival Latinoamericano de Teatro de
Córdoba
1984-1992: fundador, director
general.
2)
Festival Nacional de Teatro de Córdoba, 1966 y 1967: creador,
director. El primero se realiza. Del segundo es expulsado por la dictadura
militar.
3)
Primera Semana de Adhesión al Día Mundial
del Teatro
Córdoba: creador, director general.
4) Primera Reunión de Directores de Teatros
de la provincia de Córdoba:
creador, director general.
5) Grupo El Juglar, Córdoba: fundador, director, productor,
actor, dramaturgo.
6) Casa del Teatro El Juglar, Córdoba: sala de teatro. Director.
Productor.
7)
Grupo el Club de los Corazones Unidos: fundador, director, productor.
VENEZUELA
1)
Festival Internacional de Teatro de Caracas
(FITC)
1973-1992: fundador, director general
2)
Fundación Rajatabla (1971-1993): fundador, director, productor,
escenógrafo, actor, iluminador, dramaturgo.
3)
Instituto Universitario de Teatro de
Caracas (IUDET)
4)
ASSITEJ (Asociación Internacional de Teatro para
la Juventud).
5)
Acuerdo de San José de Costa Rica
6)
Asamblea Venezolana de Teatros
Independientes: creador.
7)
Comité Permanente del Teatro
Latinoamericano
8)
Taller Nacional de Teatro (TNT): creador, productor, profesor.
9)
Centro de Directores para el Nuevo Teatro (CDNT): fundador, productor.
10) Teatro Nacional Juvenil de Venezuela (TNJV): fundador, productor,
director
11) Primera Muestra Nacional de la Asamblea
Venezolana de Teatros Independientes: creador, director, productor.
12) Muestra Nacional de Teatro de la Asamblea
Venezolana de Teatros Independientes:
creador, director, productor.
13) Festival Pirandello: creador,
productor, director general.
14) Festival Experiencia Shakespeare: creador,
productor, director general
15) Festival Goldoni: creador,
productor, director general
16) Festival de Directores para el Nuevo
Teatro (CDNT):
creador, productor
17) Primero Singular (ciclo de monólogos): creador,
productor.
18) Primer Taller de Formación Teatral Rajatabla:
creador, productor, profesor
19) Núcleo Dramático Experimental Febrero 28: creador, productor, profesor.
20) Rajatabla
Danza: creador, productor.
21) Rajatabla
Cine: creador, productor. Entre otros proyectos, quería filmar la vida de
Simón Bolívar.
22) Grupo Milenio 3 Producciones: creador,
productor.
COMPAÑÍAS E INSTITUCIONES CON LAS QUE TRABAJÓ
1) Joseph Papp, The Public Theatre, Nueva York,
Estados Unidos: director e iluminador.
2) Instituto Internacional de
Teatro-ITI-Unesco: IV Sesión Mundial del Teatro
de las Naciones, 1978: director general
3) Compañía María José Goyanes, Madrid: director
4) Sociedad
Canaria de las Artes Escénicas y de la Música (SOCAEM),
Islas Canarias: director
5) Festival
de Teatro de Spoleto, Italia: director e iluminador.
6) Ateneo de Caracas (1971-1984):
Director General del Departamento de Teatro
7) Fundateneofestival (1988-1993):
director general
8) Teatro
Universitario de Lima y Asociación
Cultural Arena, Perú: director
9) Compañía Nacional de Teatro, Nicaragua: director
10) Comedia
Cordobesa, Argentina: director, productor, autor
11) Taller
Ateneo de Caracas: director, iluminador
12) Grupo
Ateneo de Caracas: director, iluminador
13) Teatro
Teresa Carreño/Fundacademus/Ateneo de Caracas,
Caracas: productor.
14) Compañía Nacional de Teatro de Venezuela:
director e iluminador.
15) Teatro Nacional de Repertorio, Caracas: director y
productor.
16) Taller Nacional de Teatro, Caracas: creador,
director, productor.
17) Compañía Jorge Palacios, Caracas: director e
iluminador
18) Compañía Àngel Acosta, Caracas: director,
dramaturgo, iluminador
19) Teatro de la Ciudad, Caracas: iluminador
FESTIVALES INTERNACIONALES (1965-1992)
1)
Festival Mundial de Teatro de Nancy, Francia
2)
Festival de Teatro de las Naciones, Nancy, Francia
3)
Festival Latino de Nueva York, Estados Unidos
4) The First New York
International Festival of the Arts, Estados Unidos
5)
International Theatre Festival, Chicago. Estados
Unidos
6)
Encuentro Internacional de Teatro, Montreal, Canadá
7)
Festival Internacional de Teatro de Cracovia, Polonia
8) Festival
Internacional de Teatro de Varsovia, Polonia
9) Festival
Internacional de Teatro, Brokslav, Polonia
10) Encuentro Internacional de Teatro
de Marsala, Sicilia, Italia
11) Primer Festival
Internazionale di Teatro delle Cinque Terre
Peruggia, Italia
12) Festival de Dos Mundos de
Spoleto, Italia
13) Festival de Nora, Cagliari,
Italia
14) Reseña Internacional de Teatro,
Milán, Italia
15) Encuentro de Teatro
Latinoamericano, Roma, Italia
16) Festival Internacional de
Teatro, Belgrado, Yugoslavia
17) Festival de Horizonte, Berlín,
Alemania
18) Festival de las Artes. Reykjavic,
Islandia
19) Festival de Sydney, Australia
20) Encuentro Internacional de
Teatro, Barcelona, España
21) Festival Iberoamericano de Teatro
de Cádiz, España
22) Encuentro Cultural
Canario-Venezolano, España
23) Festival de Teatro de Manizales, Colombia
24) Primer Encuentro de Teatro
Latinoamericano, Puerto Rico
25) Primer Festival de Teatro
Latinoamericano, Ecuador
26) Festival Cervantino de
Guanajuato, México
27) Festival Latino Americano, México
28) Festival Latino de Nueva York,
Realizado en México
29) Festival Internacional de Teatro,
La Habana, Cuba
30) I Muestra Internacional de
Teatro, Montevideo, Uruguay
31) Festival Latinoamericano de Teatro de Córdoba, Argentina
32) III Fiesta Nacional del Teatro,
Buenos Aires, Argentina
33) Encuentro Internacional de
Teatro, El Salvador
34) Festival Internacional de Teatro,
San José, Costa Rica
35) Festival Internacional de Teatro
de Caracas, Venezuela
36) Festival de Teatro de las
Naciones, Caracas, Venezuela
GIRAS INTERNACIONALES (1965-1992)
1) 1) Argentina
2) Australia
3) Bélgica
4) Bolivia
5) Canadá
6) Colombia
7) Costa Rica
8) Cuba
9) Chile
10) Ecuador
11) El Salvador
12) España
13) Estados Unidos
14) Francia
15) Gran Bretaña
16) Grecia
17) Islandia
18) Italia
19) México
20) Nicaragua
21) Países Bajos
22) Perú
23) Polonia
24) Portugal
25) Puerto Rico
26) República Dominicana
27) República Federal Alemana (hoy
Alemania)
28) República Democrática Alemana
(hoy Alemania)
29) Suiza
30) Unión Soviética (hoy Rusia)
31) Uruguay
32) Venezuela
33) Yugoslavia
1) Departamento de
Arte dramático de la Facultad de Filosofía y Letras
(UNAM), 1973, Ciudad de México.
2) Escuela de Arte
Teatral de Bellas Artes (INBA), 1973. Ciudad de México.
OBRAS PRODUCIDAS
1) El Juglar: todas, aunque no se ponía el crédito, pero era quien conseguía el dinero.
2) Rajatabla: todas, aunque pocas veces se puso el crédito, pero era quien conseguía el dinero.
3) Manuela: coproducción del Ateneo de Caracas, Teatro Teresa Carreño y Fundacademus.
4) El Inspector: coproducción del Ateneo de Caracas con la Unión de Teatristas de la U.R.S.S. y Fundateneofestival
5) El Reñidero: Comedia Cordobesa, Argentina
6) El Campo: Teatro Nacional de Repertorio, Caracas
7) Milenio 3 Producciones, Caracas: una.
8) Febrero 28 Núcleo Dramático
Experimental de la Fundación Rajatabla: una.
OBRAS DE TEATRO ESCRITAS
1) El Golpe
3) Memory
DRAMATURGIA VERSIONES
3) El Día que llovió para
siempre
4) Fuenteovejuna (1970)
5) La máscara frente al espejo
6) Macbeth
8) La Celestina
9) El Coronel no tiene quien le
escriba
IDEAS
1) Martí, la palabra, escrita por Ethel Dahbar
2) La Fragata del Sol: obra de teatro y guión
cinematográfico escritos por José Antonio Rial
3) Volver a Guayaquil, no se escribió
1 ESCENÓGRAFO
4) El Candidato
6) La Charité de Vallejo (compartida)
7) Macbeth (compartida)
8) El Pasajero del último vagón (compartida)
ILUMINACIÓN
1)
Fuenteovejuna (1970,
compartida)
4)
El Candidato
11)
Bolívar
12)
Agualinda
14)
Enrique IV
15) Macbeth (compartida)
16)
Casta Diva
17)
La vida es sueño
18) El Pasajero del último vagón
(compartida)
19)
Fuenteovejuna (1990,
compartida)
20)
La Tempestad
(1987)
21) La tempestad (1991,
compartida)
MUSICALIZADOR
UNITARIOS PARA TELEVISIÓN
1)
Lunes de Gala, programa emitido por Venezolana de
Televisión (canal del estado): 1972-1982 (las fechas no
son exactas): aproximadamente
cien (100) unitarios teatrales escritos y dirigidos por él. Algunos programas:
1.1.
La vida es sueño, de Calderón de la Barca- Con el actor español Francisco “Paco” Rabal
1.3.
Las Troyanas, de Eurípides. Con grandes actrices venezolanas.
1.4.
Zapatos viejos, autor original
1.5.
Pablo Capitán, versión. Con Ángel Acosta.
PELÍCULAS
PARA TELEVISIÓN
1)
La Fragata del Sol: película para la televisión filmada en
los Médanos de Coro, Venezuela. Transmitida por Venezolana de Televisión.
2)
Todos los gatos son pardos: película para la televisión que no pudo terminar por un accidente que
casi lo mata mientras filmaba.
ASOCIACIONES DE LAS QUE ERA MIEMBRO
1) Comité Científico del
Instituto de Teoría y Crítica del Teatro Latinoamericano, Canadá
2) Federación Internacional de
Teatros Independientes, Estocolmo: representante de América Latina
3) Consejo Nacional del
Teatro, Caracas
4) Aveprote, Caracas:
Secretario General
5) Fundación Artistas
por la Vida, Caracas
6) Casa del Artista,
Caracas
7) Consejo Asesor del
Teatro Infantil Nacional (TIN)
8) Teatro Nacional de
Repertorio de Venezuela
1) Numancia
5) Crónica para el teatro y la poesía
8) El día que llovió para siempre
10) Recital de Poesía Nueva Latinoamericana y Española
12) Los amores de Don Perlimplín
y Belisa en su jardín
13) Picnic en el campo de batalla
14) El otro Judas
LIBROS
Rajatabla 20 años (1991), de
Blanca Sánchez y David Rojas
Carlos Giménez, Tiempo y
Espacio (1993), de E.A. Moreno Uribe
Carlos Giménez, Antes y
Después (2003), de E.A. Moreno Uribe
¡Bravo, Carlos Giménez! , prólogo de José
Pulido, textos de Carlos Giménez, entrevistas de Viviana Marcela Iriart (2016)
Carlos Giménez, el genio irreverente (2023)
, biografía de Viviana Marcela Iriart
1)María Teresa Castillo, con el auspicio de Encyclopaedia Britannica y el Ateneo de Caracas, 1984.
2)Marco Antonio Ettedgui, con el patrocinio
de la Fundación Rajatabla, 1990.
Fragmento del libro CARLOS GIMÉNEZ EL GENIO IRREVERENTE, aproximación biográfica de Viviana Marcela Iriart, Ed. Escritoras Unidas & Cía. Editoras, 11 de marzo de 2023.
Lee gratis el libro haciendo click abajo:
CARLOS GIMÉNEZ EL GENIO IRREVERENTE
Carlos Giménez en la web
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
