José Salas (izquierda), Carlos Giménez (17 años) y Jorge Arán, en Roma primera gira de El Juglar. Fuente: Carmen Gallardo-Ana Lia Cassina |
Es importante el momento cuando egreso
de la escuela en el año 1963 y me voy a Europa. Ahí tomo contacto con
un mundo totalmente desconocido y hay un deslumbramiento que significa que, por lo menos yo, no voy a
quedarme encerrado en los
parámetros ni de la ciudad ni del país donde nací. Me doy cuenta de que hay un desfase entre lo
que yo quiero y lo que mi entorno, mi hábitat, me da.
En ese entonces conocí a Jack Lang, que es el director del Festival
Mundial de Nancy, hoy día Ministro de Cultura de Francia, y así es que en
1964 establezco mi contacto con los festivales internacionales, lo que va a ser
muy importante porque Jacques Lang nos invita a participar en el año 1965 en el
Primer Festival Mundial de Nancy. (…)
Contraportada de la foto de arriba. Texto manuscrito de Carlos |
El Juglar, cuya
creación es otro hecho importante de mi vida, a pesar de que El Juglar
nunca llegó a tener ni la incidencia ni la repercusión que Rajatabla ha
tenido en América Latina.
©Carlos Giménez
Fragmento de la entrevista de Ana María Fernández y Viviana Marcela Iriart, Caracas, 1984, incluida en la biografía Carlos Giménez El Genio Irreverente de Viviana Marcela Iriart