MI PRIMERA GIRA EUROPEA (1963-64) por CARLOS GIMÉNEZ/ fragmento de la biografía CARLOS GIMÉNEZ EL GENIO IRREVERENTE de Viviana Marcela Iriart

 

José Salas (izquierda), Carlos Giménez (17 años) y Jorge Arán, en Roma
primera gira de El Juglar. Fuente: Carmen Gallardo-Ana Lia Cassina

 


 

Es importante el momento cuando egreso de la escuela en el año 1963 y me voy a Europa. Ahí tomo contacto con un mundo totalmente desconocido y hay un deslumbramiento que significa que, por lo menos yo, no voy a quedarme encerrado en los parámetros ni de la ciudad ni del país donde nací.  Me doy cuenta de que hay un desfase entre lo que yo quiero y lo que mi entorno, mi hábitat, me da.

En ese entonces conocí a Jack Lang, que es el director del Festival Mundial de Nancy, hoy día Ministro de Cultura de Francia, y así es que en 1964 establezco mi contacto con los festivales internacionales, lo que va a ser muy importante porque Jacques Lang nos invita a participar en el año 1965 en el Primer Festival Mundial de Nancy.  (…)


Contraportada de la foto de arriba. Texto manuscrito de Carlos


El Juglar, cuya creación es otro hecho importante de mi vida, a pesar de que El Juglar nunca llegó a tener ni la incidencia ni la repercusión que Rajatabla ha tenido en América Latina.

©Carlos Giménez


Fragmento de la  entrevista  de Ana María Fernández y Viviana Marcela Iriart, Caracas, 1984, incluida en la biografía Carlos Giménez El Genio Irreverente de Viviana Marcela Iriart