EL CAMPO, de Griselda Gambaro, dirección y producciòn Carlos Giménez: créditos junio 1992



Carlos Giménez: "Estamos allí desde el principio de nuestra memoria. Nos  hablaron de Hitler y Stalin, la guerra de los Kurdos, la muerte de los indios de Ayacucho o la cabeza desangrada de un negro en los límites de Hollywood.
Damos vuelta a la hoja del periódico para que el pensamiento no tenga el chance de detenerse. Seguimos llenando nuestro expediente de fechas, de citas, de horarios y de viajes. Una boda, un hijo, un libro, un éxito, la nostalgia compulsiva, pasajera al fin, por alguien que acaba de dejarnos para irse a eso que llamamos siempre.
Nuestra casa se agranda y envejece. Y nosotros con ella. Al final de la cacería, ya es tarde para todos. Es decir para nada, estamos en El campo. Afuera o adentro, da lo mismo".
Texto del programa de mano


Foto  y fuente: Marcelo Pont





Fuente  programas de mano: Ángel Fernández Mateu



Francis Rueda y Ángel Fernández Mateu. Fuente: Ángel Fernández Mateu



FOTOS DE MARCELO PONT















Carlos Giménez





Fotos: Marcelo Pont



BOCETOS DE  MARCELO PONT


Acto 1



Acto 2

Boceto previo

Detalle

Espías

Living

Oficina











Acto 1 y 2


Acto 3 y 4



Acto 5